Traductions de „znaczeniowy“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

sémantique

znaczeniowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dotyczy to w szczególności nieodmiennych części mowy, gdzie jedynym kryterium, na jakim można się oprzeć, jest kryterium składniowe i znaczeniowe.

pl.wikipedia.org

To znaczeniowy lub formalny element, który jest najważniejszy, nieusuwalny i niezastępowalny.

pl.wikipedia.org

Morfem – najmniejsza grupa fonemów, która niesie ze sobą określone znaczenie i której nie można podzielić na mniejsze jednostki znaczeniowe.

pl.wikipedia.org

Przy tłumaczeniu przyjęto zasadę ekwiwalencji formalnej, czyli oddania największej zbieżności znaczeniowej w stosunku do oryginału greckiego.

pl.wikipedia.org

Rozpoczął się trwający do dziś proces słowotwórczego odblokowania tej kategorii znaczeniowej języka.

pl.wikipedia.org

Kategorie znaczeniowe odnoszą się do osądów; obejmują między innymi formy koniunkcji, alternatywy czy formy liczby mnogiej.

pl.wikipedia.org

We współczesnej mowie potocznej określenie to przyjmuje jednak szerszy zakres znaczeniowy.

pl.wikipedia.org

Realizowane jest to poprzez dołączenie do drzewa struktury syntaktycznej dodatkowych informacji naprowadzających, np. atrybutów znaczeniowych.

pl.wikipedia.org

W normatywistyce językowej termin ten bywa używany w węższym sensie znaczeniowym, obejmującym tylko połączenia uznawane za niewłaściwe.

pl.wikipedia.org

Poszczególne publikacje naukowe, zalecenia, wytyczne i rekomendacje towarzystw naukowych podają różny zakres znaczeniowy hipoksemii.

pl.wikipedia.org