Traductions de „zwierzętach“ dans le dictionnaire français » polonais

expériences sur les animaux

testy mpl na zwierzętach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Badania nad oddziaływaniem infradźwięków są prowadzone głównie na zwierzętach, z tego względu nie został dokładnie poznany wpływ infradźwięków na człowieka.

pl.wikipedia.org

Dzień ten jest sprzeciwem wobec wiwisekcji, czyli badaniom na żywych zwierzętach.

pl.wikipedia.org

Legendy o świętych roślinach często zawierają wzmianki o zwierzętach, które uczą ludzi używania ich.

pl.wikipedia.org

Badania na zwierzętach wykazały wysoki wskaźnik serokonwersji, dobrą ochronę przeciwko szczepom zjadliwym i brak neurowirulencji u małp.

pl.wikipedia.org

Badania prowadzone na zwierzętach wykazały, że infradźwięki o bardzo dużym natężeniu mogą doprowadzić do poważnego uszkodzenia struktur ucha.

pl.wikipedia.org

Badania na zwierzętach wykazały szkodliwy wpływ na reprodukcję.

pl.wikipedia.org

Minogi pasożytnicze żerują głównie na rybach, rzadziej na innych zwierzętach, przysysając się do ich ciała i odżywiając krwią.

pl.wikipedia.org

W hodowlach komórkowych i badaniach na zwierzętach wykazano, że hinokitiol hamuje metatezę i ma działanie antyproliferacyjne na komórki nowotworowe.

pl.wikipedia.org

Szczepy żyjące na roślinach są polifagiczne, natomiast te żyjące na zwierzętach i ludziach są monofagiczne, wykazują dużą specjalizację.

pl.wikipedia.org

Niżej szpaler ludzi siedzących na różnorakich zwierzętach galopuje wokół jeziora, w którym kąpią się nagie kobiety.

pl.wikipedia.org