Traductions de „Descobrimentos“ dans le dictionnaire portugais » allemand

Descobrimentos SUBST m plur HIST

Descobrimentos

Epoche f der Entdeckungen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A força militar portuguesa esteve protegida por tais canhões durante os Descobrimentos portugueses.

pt.wikipedia.org

Está inserido numa zona especialmente marcada pelos Descobrimentos portugueses.

pt.wikipedia.org

Durante a época dos Descobrimentos, houve uma evolução dos tipos de navio utilizados.

pt.wikipedia.org

Na época dos Descobrimentos, foi uma zona de abastecimento muito importante.

pt.wikipedia.org

A aldeia cresceu muito e tornou-se vila à época dos Descobrimentos.

pt.wikipedia.org

Durante a Época dos Descobrimentos, grande parte das velas que equipavam as caravelas portuguesas foram tecidas por teares desta região.

pt.wikipedia.org

Estes foram vitais para o bom êxito da abertura das novas rotas comerciais em África na época dos Descobrimentos.

pt.wikipedia.org

Glorifica acima de tudo o estilo camoniano e o valor simbólico dos heróis do passado, como os Descobrimentos portugueses.

pt.wikipedia.org

Com os Descobrimentos, aumenta a complexidade das questões sobre a autoridade sobre o mar.

pt.wikipedia.org