Traductions de „Unificado“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

SED (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands) f

PSUA (Partido Socialista Unificado da Alemanha) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Manteve-se o armamento secundário dos couraçados, mas com um calibre unificado nos 150 mm ou 152 mm.

pt.wikipedia.org

Seu novo sistema educacional "unificado" tencionava formar um cidadão responsável que fosse, ao mesmo tempo, um membro útil e apreciado da sociedade.

pt.wikipedia.org

Stalin aceitou que eleições livres poderiam ser a base para um governo alemão unificado, mas insistiu que as quatro potências ocupantes supervisionassem as eleições.

pt.wikipedia.org

A geometria quântica, aparentemente, não liga as forças eletrofraca e forte à gravitacional, e se assim for, falhará como uma teoria do campo unificado.

pt.wikipedia.org

A mulher guerreira não tem um significado unificado simbólico, e não pode ser considerada progressista.

pt.wikipedia.org

Tem o regimento unificado e é dirigida por um diretor-geral.

pt.wikipedia.org

Cursos introdutórios de economia começaram a apresentar a teoria econômica como um todo unificado o qual é chamado como síntese neoclássica.

pt.wikipedia.org

Mecânica de meios contínuos é um ramo da física (especificamente da mecânica) que propõe um modelo unificado para sólidos deformáveis, sólidos rígidos e fluidos.

pt.wikipedia.org

Com efeito, a lei trata especificamente da meia-entrada estudantil e exige um modelo unificado de documento do estudante, válido nacionalmente, e regulamentada pelas entidades estudantis.

pt.wikipedia.org

O sistema unificado de graus académicos baseia-se numa hierarquia de três níveis que são o bacharelato, o mestrado e o doutoramento.

pt.wikipedia.org