Traductions de „adesiva“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Klebeband

fita f adesiva

Traductions de „adesiva“ dans le dictionnaire portugais » allemand

fita adesiva [ou Brés colante]

Klebeband nt

fita adesiva [ou Brés colante]

Tesafilm ® m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No intervalo entre as manipulações, o pé deverá ser mantido na posição correta por meio de uma imobilização por aparelho de gesso, tala metálica ou ligadura adesiva.

pt.wikipedia.org

Seja com alfinetes de roupa ou fita adesiva – alguns artistas praticavam bondage com objetos do quotidiano até causar dor.

pt.wikipedia.org

O cateter é geralmente inserido de 4 a 6 cm no espaço epidural e geralmente é preso à pele com fita adesiva, semelhante a uma linha intravenosa.

pt.wikipedia.org

Stauffenberg começa a armar a primeira bomba, uma mina adesiva inglesa chamada de “grampo”, cada bomba contém 900 gramas de explosivos.

pt.wikipedia.org

O bocal muitas vezes é feito da tradicional cera de abelha ou de fita adesiva.

pt.wikipedia.org

Miglin teve seu rosto embrulhado com fita adesiva.

pt.wikipedia.org

No seu interior encontram-se os órgãos reprodutores femininos e a glândula adesiva que produz a substância que permite ao percebe aderir ao substrato.

pt.wikipedia.org

Quando as crianças gostam da sensação de texturas meladas, o terapeuta pode usar materiais como cola, massinha, adesivos, brinquedos de borracha e fita adesiva.

pt.wikipedia.org

Compostos químicos secretados pelas células na ventosa revertem a ação adesiva das substâncias secretadas pelo pé tubular.

pt.wikipedia.org

Em vez disso, a concepção da aeronave e o respectivo procedimento de manutenção exigiam a utilização de fita adesiva para cobrir os pitots.

pt.wikipedia.org