Traductions de „ambos“ dans le dictionnaire portugais » allemand

ambos PRON indef

ambos

beide

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em ambos os casos, os romanos devastaram o território dos inimigos sem conseguir, contudo, forçar uma batalha decisiva.

pt.wikipedia.org

Na ocasião o grupo venceu em ambas as categorias.

pt.wikipedia.org

Prótons e nêutrons são ambos núcleons, que podem ser unidos pela força nuclear para formar núcleos atômicos.

pt.wikipedia.org

Após trocarem algumas palavras de amor e um beijo, ambos resolvem se matar e a luz da taverna se apaga.

pt.wikipedia.org

A espécie apresenta frondes constituídas por várias lâminas lisas dispostas em ambos os lados da metade superior do estipe.

pt.wikipedia.org

Ambos pensamento crítico e questionamento socrático procuram o significado e a verdade.

pt.wikipedia.org

No meio estão os produtos finais desses processos - genes (ou seja, genoma) e comportamento, os quais podem ser analisados em ambos os níveis.

pt.wikipedia.org

Os queraleses - ambos homens e mulheres - utilizam vestes não pespontados.

pt.wikipedia.org

Com o advento da peste negra à região, ambos se tornaram incansáveis companheiros, apoiando e confortando os enfermos e as suas famílias.

pt.wikipedia.org

Ambos são escritos em japonês usando o kanji 日本.

pt.wikipedia.org