Traductions de „animados“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Trickfilm

desenhos m plur animados

Zeichentrickfilm

filme m de desenhos animados

Traductions de „animados“ dans le dictionnaire portugais » allemand

desenhos animados

Zeichentrickfilm m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tais indivíduos são vívidos, dramáticos, animados, flertadores e alternam seus estados entre entusiásticos e pessimistas.

pt.wikipedia.org

Assim, nas décadas de 60 e 70, o canal estatal passou a produzir desenhos animados para reclames de publicidade.

pt.wikipedia.org

Começou em 1990, desenvolvendo deste então trabalhos em charges políticas, cartuns, tiras de quadrinhos, roteiros, desenhos animados e livros infantis.

pt.wikipedia.org

Os ídolos teen também influenciaram na produção de desenhos animados matutinos a brinquedos, entre outros produtos.

pt.wikipedia.org

Note que para substantivos animados isso se aplica a qualquer gênero: qaalluu 'padre', qaallicha 'o padre (m.)', qallittii 'a madre (f.)'.

pt.wikipedia.org

Quem ensina a elas são os personagens, que são fantoches e desenhos animados.

pt.wikipedia.org

Esses mistérios do roubo da pérola negra (que dão histórias em quadrinho e desenhos animados) devem atrair a garotada à primeira vista.

pt.wikipedia.org

Os desenhos animados são maníacos, lindamente animado e apresenta uma incrível dublagem.

pt.wikipedia.org

Ele também achou que os rostos dos personagens principais eram bem animados, mas que personagens menores eram frequentemente desinteressantes.

pt.wikipedia.org

Seu sucesso gerou série de desenhos animados e licenciamento de produtos, como roupas, materiais de escritório e artigos de papelaria, e outras menores marcas.

pt.wikipedia.org