Traductions de „aprumo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

aprumo SUBST m

1. aprumo (posição vertical):

aprumo

senkrechte Stellung f

2. aprumo (compostura):

aprumo

Korrektheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tentativas de resgate e aprumo foram feitas em seguir, injetando-se nitrogênio e ar comprimido nos tanques, para remover a água acumulada, porém sem sucesso, abandonaram a mesma.

pt.wikipedia.org

Como professor, distinguiu-se pela sua vasta cultura, aprumo moral e profissional e, apesar do seu trato cativante, pela sua personalidade austera.

pt.wikipedia.org

Este terramoto não afectou grandemente, no entanto, o aprumo das paredes, foi restaurada entre 1990 e 1993.

pt.wikipedia.org

Morreu com 89 anos de idade, tendo exercido a sua profissão "com o maior aprumo" durante quase 70 anos.

pt.wikipedia.org

Segundo ele, a música "cruza o abismo entre a indulgência indie e paparazzi corporativo sugador de almas com aprumo".

pt.wikipedia.org