Traductions de „aragem“ dans le dictionnaire portugais » allemand

aragem <-ens> SUBST f

aragem

Brise f

aragem

leichte(r) Wind m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nos sistemas com aragem reduzida poderá não ser necessária a utilização significativa de fertilizante fosforado em comparação com sistemas de aragem intensa.

pt.wikipedia.org

Primeiramente é feita a aragem do solo para que não haja nenhuma cobertura que possa interferir na análise.

pt.wikipedia.org

Existem vários termos para diferenciar os ventos de acordo com a sua velocidade média como aragem, vento forte, temporal ou furacão.

pt.wikipedia.org

Outros restos sob as terras agrícolas próximas, que nunca foram escavadas, foram durante algum tempo seriamente ameaçados pela aragem profunda.

pt.wikipedia.org

Achava-se então o mar em grande calmaria, mas pela volta do meio dia levantou-se uma aragem mui favorável, e desta se aproveitaram as armadas para se demandarem.

pt.wikipedia.org

Era originalmente também conhecido como "plethron", mas isso foi eventualmente substituído por "stremma", derivado do verbo para "virar" o solo com a aragem simples bizantina.

pt.wikipedia.org

Práticas agrícolas como a aragem reduzida, uso de fertilizantes com baixo teor de fósforo e sistemas de cultivo perenizados promovem uma simbiose micorrízica funcional.

pt.wikipedia.org

Cavalos de tração de raça, ou resultantes de cruzamentos, são animais versáteis que em nossos dias são utilizados para múltiplas finalidades, incluindo aragem, exposições, recreação, equoterapia e tração.

pt.wikipedia.org

Atividades conflitantes incluem aragem com uso intensivo de agroquímicos, mineração, estradas, linhas de transmissão e residências no parque.

pt.wikipedia.org