allemand » portugais

Traductions de „leichte“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

I . leicht [laɪçt] ADJ

1. leicht (Gewicht):

leicht
leve
leichte Kleidung
roupa leve

2. leicht (einfach, unkompliziert):

leicht
fácil
leicht
simples
das wird nicht so leicht sein
não vai ser fácil

II . leicht [laɪçt] ADV

Expressions couramment utilisées avec leichte

leichte Kleidung
roupa leve
eine leichte Grippe
uma leve gripe
leichte/vegetarische Kost
comida ligeira/vegetariana
etw auf die leichte Schulter nehmen
não levar a. c. a sério

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Durch leichte Variation dieser Elemente wurde zudem die Einheitlichkeit auf der Straßen- und Innenhofseite unterbrochen.
de.wikipedia.org
Für besonders leichte Schachteln oder anderes voluminöses Ladegut, etwa Rollen von Glaswolle, werden Schaufeln aus dünnwandigem Stahlrohr mit 50 cm Länge und mehr angeboten.
de.wikipedia.org
Seine Klaviermusik (zumeist leichte bis mittelschwere Salon-Kompositionen) wurde in zahlreichen Druckausgaben veröffentlicht und fand weite Verbreitung.
de.wikipedia.org
Kommerzielle Fusionsreaktoren müssen also so ausgelegt werden, dass eine leichte Tritium-Überproduktion möglich ist.
de.wikipedia.org
Diese leichte, für den Haushalt vorgesehene Laufgewichtsküchenwaage wies die typischen Merkmale eines Massenartikels auf, so dass erstmals in Serienfertigung produziert wurde.
de.wikipedia.org
Exportware fürs Ausland wird durch leichte Konservierung bis zu 20 Tagen haltbar gemacht.
de.wikipedia.org
Die Fluke ist konkav und hat in der Mitte eine leichte Einbuchtung.
de.wikipedia.org
Von und zur Hochälpelealpe sind mehrere leichte Wanderungen möglich, wofür Trittfestigkeit und gutes Schuhwerk erforderlich sind.
de.wikipedia.org
Nur bei einem kleinen Teil der Damen- und Herrenpelze gelangten noch leichte Lammfelle zur Verarbeitung, bei Damenmänteln auch Fehwammen-, Fehrücken- und Bisamwammen- und Hamsterfutter.
de.wikipedia.org
Eisregen und leichte Schneefälle wurden schon beobachtet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "leichte" dans d'autres langues

"leichte" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires