Traductions de „automotriz“ dans le dictionnaire portugais » allemand

automotora SUBST f Port, automotriz SUBST f Brés

automotora

Triebwagen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Atualmente existe uma restrição veicular aos coletivos, que formam parte importante do parque automotriz da cidade.

pt.wikipedia.org

A indústria automotriz tem tomado grande vantagem desta nova tecnologia onde os robôs têm sido programados para substituir o trabalho dos humanos em muitas tarefas repetitivas.

pt.wikipedia.org

Apesar de sua fonte de energia vir de baterias, esta automotriz podia chegar até 100 km/h e percorrer 300 km a cada carregamento das baterias.

pt.wikipedia.org

Em outubro de 1946, apesar de 60% do contrato ter sido pago, nenhuma automotriz ainda havia sido entregue.

pt.wikipedia.org

Projetada especialmente para a bitola métrica, a automotriz tinha velocidade máxima de 105 quilômetros por hora e capacidade para transporte de 132 passageiros (divididos por duas classes).

pt.wikipedia.org

Brasão de armas: traz o condor, que dá nome ao município, uma automotriz e um trator, simbolizando a mecanização da lavoura, um ramo de soja e um de trigo.

pt.wikipedia.org