Traductions de „bangalô“ dans le dictionnaire portugais » allemand

bangaló SUBST m, bangalô SUBST m Brés

bangaló

Bungalow m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nesse país, possuir um bangalô é símbolo de status.

pt.wikipedia.org

O vídeo termina com cenas do menino e da menina caminhando juntos de volta para o bangalô, caminhando de mãos dadas.

pt.wikipedia.org

As casas seguiram estilos de assinatura, incluindo bangalôs e chalés.

pt.wikipedia.org

Em geral os bairros podem ser formados por condomínios horizontais, representados por casas, mansões, sobrados, bangalôs e chalés, ou apresentar verticalização sendo representados pelos apartamentos e arranha-céus.

pt.wikipedia.org

O primeiro monumento ficava em frente aos bangalôs, casas construídas pela indústria.

pt.wikipedia.org

No estúdio, o bangalô da menina foi reformado, todos os vestígios de sua ocupação foram expurgados, e a construção voltou a ser um escritório.

pt.wikipedia.org

Os bangalôs modernos são um tipo de casa normalmente de um andar ou um andar e meio, e podem ser muito grandes.

pt.wikipedia.org

Outros estilos associados incluem o pitoresco (chalés, bangalôs), o art nouveau e o neocolonial.

pt.wikipedia.org

A casa era um bangalô modesto de dois quartos, sem muito espaço pessoal para os quatro.

pt.wikipedia.org

No seu dizer "era um bangalô", porém, conforme as características de capelas próxima sabe-se que era uma capela do estilo maneirista, simples e muito pequena.

pt.wikipedia.org