Traductions de „boreal“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

aurora boreal

Nordlicht nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O verão do hemisfério norte é chamado de "verão boreal", e o do hemisfério sul é chamado de "verão austral".

pt.wikipedia.org

Ocorre o fenômeno de aurora polar (aurora boreal no norte e aurora austral no sul).

pt.wikipedia.org

Sua morte, porém, fornece a energia suficiente para rasgar o tecido do espaço-tempo e, através da aurora boreal, abrir uma ponte para um universo paralelo.

pt.wikipedia.org

As florestas boreais demoram muito tempo a crescer e há pouca vegetação rasteira.

pt.wikipedia.org

Alberga durante o inverno boreal a uma das maiores concentrações de aves do neotrópico.

pt.wikipedia.org

As observações incluíam meteorologia, geomagnetismo, fenômenos da aurora boreal, correntes oceânicas, estrutura e movimento do gelo e eletricidade atmosférica.

pt.wikipedia.org

O cantor recebeu a canção parcialmente finalizada no verão boreal de 2014, descrita por ele como "boa porém genérica".

pt.wikipedia.org

Muitas espécies viviam nas pradarias e na tundra boreal e, ao contrário das espécies atuais, tinham uma espessa cobertura de pêlos.

pt.wikipedia.org

O outono do hemisfério norte é chamado de "outono boreal" e o do hemisfério sul é chamado de "outono austral".

pt.wikipedia.org

A "primavera boreal" tem início em 20 de março e termina em 21 de junho, podendo estas datas variar um pouco a cada ano.

pt.wikipedia.org