Traductions de „caneleira“ dans le dictionnaire portugais » allemand

caneleira SUBST f SPORT

caneleira

Schienbeinschoner m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A marreca-caneleira é barulhenta, com um claro canto de kee-wee-ooo dado no solo ou em voo, frequentemente ouvido à noite.

pt.wikipedia.org

Uma caneleira é um equipamento costumeiramente utilizado em esportes como o hóquei no gelo, o hóquei sobre patins, o futebol, o beisebol, wheelie, muay thai e entre outros.

pt.wikipedia.org

A marreca-caneleira realiza movimentos sazonais em resposta à disponibilidade de água e alimentos.

pt.wikipedia.org

A marreca-caneleira se alimenta em pântanos durante o dia ou à noite, geralmente em grupos mistos com espécies parentes, como a marreca-cabocla.

pt.wikipedia.org

A marreca-caneleira se alimenta em zonas úmidas, consumindo sementes e outras partes das plantas.

pt.wikipedia.org

A unidade recebeu sua denominação da marreca-caneleira, ou xenxém, outrora comum à região.

pt.wikipedia.org