Traductions de „caracterizar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

caracterizarAO VERBE trans

caracterizar → caraterizar:

Voir aussi : caraterizar

caraterizarNGP VERBE trans

1. caraterizar (descrever):

caraterizar

charakterisieren

2. caraterizar (teatro):

caraterizar

schminken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Querubismo é uma doença rara, autossómica dominante, caracterizada por um crescimento simétrico anormal da mandibula e maxilar.

pt.wikipedia.org

Muitos dos compostos inorgânicos são caracterizados por um alto ponto de fusão, que se deve à grande força das interações eletrostáticas entre os íons.

pt.wikipedia.org

Este compreende rochas metavulcânicas e metassedimentares que caracterizam o greenstone-belt também de idade arqueana.

pt.wikipedia.org

Rebocadores são caracterizados por ter pequeno porte, motores altamente potentes e alta capacidade de manobra.

pt.wikipedia.org

Também se caracterizam pelo bico encurvado, com a mandíbula superior recurvada sobre a inferior.

pt.wikipedia.org

Os quepes militares franceses se caracterizam pelo formato cilíndrico rígido e apresentam aba sobre os olhos.

pt.wikipedia.org

Os sintomas de fadiga e insônia podem acabar progredindo para uma encefalopatia caracterizada por confusão, perda de memória e psicose.

pt.wikipedia.org

O clima predominante é o tropical, caracterizado por temperaturas elevadas e de grande umidade (tropical quente e sub-úmido).

pt.wikipedia.org

Os radiolários atingem sua máxima diversidade em águas tropicais, enquanto regiões de latitudes mais elevadas são caracterizadas por grande abundância e baixa diversidade de formas.

pt.wikipedia.org

Quanto ao relevo, é caracterizada pela província costeira e, quanto à vegetação, pelas florestas úmidas de encosta.

pt.wikipedia.org