Traductions de „caves“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Kellerei

caves f plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Quanto as caves existem tanto espaços públicos como espaços privados, sendo estes todos parques de estacionamentos.

pt.wikipedia.org

Foram feitas caves nos corpos laterais, aumentada a altura do primeiro e terceiro andares e, entre eles, construíu-se um pequeno segundo andar, considerado como entre-pisos.

pt.wikipedia.org

Recentemente, foram restauradas as caves do palácio, sendo utilizadas como espaço expositivo para mostras artísticas temporárias.

pt.wikipedia.org

Nas caves medievais, é possível provar batatas fritas de acordo com a tradição belga.

pt.wikipedia.org

Possui três andares e dois pisos de caves.

pt.wikipedia.org

O edifício tem um total de duas caves, uma semi-cave e dez andares.

pt.wikipedia.org

As caves da residência do senhor e a barbacã ainda são visíveis.

pt.wikipedia.org

Possui 10 pisos, dos quais 7 são acima do solo e os restantes 3 pisos são caves.

pt.wikipedia.org

Surge, assim, a chanfana que era religiosamente guardada ao longo do ano nas caves frescas do mosteiro.

pt.wikipedia.org

As coleções da biblioteca foram mantidas nas caves do mosteiro por um longo tempo, de modo que sobreviveram incólumes aos inúmeros incêndios no mosteiro.

pt.wikipedia.org