Traductions de „crepúsculo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

crepúsculo SUBST m

crepúsculo

Dämmerung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Fixam residência no oco das árvores ou grutas, de onde saem ao baixar do crepúsculo para atacar animais de cujo sangue exclusivamente vivem.

pt.wikipedia.org

Este vigor era visível sobretudo em suas representações da natureza agreste brasileira sob a dramaticidade de crepúsculos.

pt.wikipedia.org

O arminho é um predador solitário que prefere caçar durante a noite ou no crepúsculo, movendo-se rapidamente em ziguezagues.

pt.wikipedia.org

Por causa do crepúsculo, não é este o caso.

pt.wikipedia.org

O sapo-corredor tem hábitos noturnos, mas durante a época de reprodução está ativo também durante o crepúsculo e dia.

pt.wikipedia.org

Seu olho esquerdo, azul, brilhou como de uma criança, enquanto seu olho direito, violeta como o crepúsculo do inverno, olhou ao vazio além do mundo.

pt.wikipedia.org

Naquele, entretanto, o céu aparece nublado, no momento do crepúsculo.

pt.wikipedia.org

Assim, como seu primo, o hipopótamo-pigmeu alimenta-se durante o crepúsculo e a noite, seguindo trilhas abertas na floresta densa, onde passa aproximadamente seis horas forrageando.

pt.wikipedia.org

No crepúsculo, realiza algumas vocalizações antes de voar para um lugar mais aberto, isto é, um grande galho descoberto ou grandes pedras, para cantar.

pt.wikipedia.org

No critério 1, o crepúsculo astronómico abarca os outros dois, e o crepúsculo náutico abarca o civil.

pt.wikipedia.org