Traductions de „crismar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

crismar VERBE trans

1. crismar RÉLIG:

crismar

firmen

2. crismar (mudar o nome):

crismar

umbenennen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A igreja é aberta aos domingos, para missa e em ocasiões especiais, como batizado, primeira comunhão e crisma.

pt.wikipedia.org

Como o batismo, o crisma também imprime caráter, podendo ser ministrado apenas uma vez a cada pessoa.

pt.wikipedia.org

Em todas estas ilhas pregou e administrou o crisma.

pt.wikipedia.org

Nestes, ele explica, além do batismo e do crisma, a sagrada liturgia.

pt.wikipedia.org

Por ser um ato de afirmação de compromissos, a pessoa pode jamais receber o crisma ou, indo participar da cerimônia, deixar de confirmar esses compromissos.

pt.wikipedia.org

O doble de seis, no entanto, também é, por vezes, crismado de «carrão».

pt.wikipedia.org

Até 1911, pois, por conselho da família ou vontade própria, o crismado escolhia qual ou quais os sobrenomes de família que iria assinar como adulto.

pt.wikipedia.org

Devido a isto as celebrações de crisma, os retiros e encontros dos movimentos de jovens e as visitas às escolas, sempre ganharam muito sua atenção.

pt.wikipedia.org

Matrimônios, crismas e outros sacramentos estão em queda”, assinalou.

pt.wikipedia.org

No catolicismo, os sete sacramentos são batismo, confissão, eucaristia, confirmação (ou crisma), matrimônio, ordens sagradas e unção dos enfermos.

pt.wikipedia.org