Traductions de „defensor“ dans le dictionnaire portugais » allemand

defensor (a) <-es> SUBST m (f)

defensor (a)

Verteidiger(in) m (f)

defensor (a) (de uma ideia)

Verfechter(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seus números foram deslocados com eles, portanto, os defensores centrais usavam o número 5, e remanescentes do sistema permanecem até hoje.

pt.wikipedia.org

O assaltante e o defensor são chamados "parceiros" e não "adversários".

pt.wikipedia.org

Mas ele recusou o convite alegando ser um defensor dos princípios democráticos.

pt.wikipedia.org

Agustina, chegando nas muralhas com uma cesta de maçãs para alimentar os artilheiros, observou os defensores próximos serem atacados pelas baionetas francesas.

pt.wikipedia.org

Além disso, há ainda alguns grupos que apoiam uma forma de economia mista, existindo até mesmo defensores de um sistema econômico planificado.

pt.wikipedia.org

Professor bastante influente, era um defensor do funcionalismo e economia na construção.

pt.wikipedia.org

A partir de então, tornou-se num ávido defensor da paz, mesmo apesar da sua posição na marinha e das suas visões políticas progressivas.

pt.wikipedia.org

Também seria, para os defensores do new journalism, uma oportunidade para valorizar a reportagem, incluindo a observação de testemunhas oculares dos fatos.

pt.wikipedia.org

Josef Čtyřoký (Černošice, 30 de setembro de 1906 - 11 de janeiro de 1985) foi um futebolista checo que atuava como defensor.

pt.wikipedia.org

A 2012-13 e nas estatísticas ocupou a sexta colocação entre os melhores defensores.

pt.wikipedia.org