Traductions de „descentralização“ dans le dictionnaire portugais » allemand

descentralização <-ões> SUBST f

descentralização

Dezentralisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Buscou atender a uma antiga demanda de descentralização da saúde, para diminuir o deslocamento de pacientes do interior para a capital do estado.

pt.wikipedia.org

Foi um defensor da descentralização administrativa e da representação proporcional, dando relevo ao papel das minorias.

pt.wikipedia.org

Outra ala dentro do partido defendia a descentralização do poder, que deveria ser imediatamente entregue aos sovietes.

pt.wikipedia.org

A organização desta rede de universidades está ligada à política de descentralização francesa.

pt.wikipedia.org

Ele rejeitou um projeto de constituição em 11 de abril de 1975, baseado no fato de que este permitiria uma descentralização excessiva.

pt.wikipedia.org

O processo de descentralização sofrido pelo governo fez com que a administração local apresentasse dificuldades, resultando numa quebra da lei e ordem públicas.

pt.wikipedia.org

A descentralização, implantada em 1834, mostrava-se como a promotora da anarquia e não da satisfação provincial, como se previa no momento de sua votação.

pt.wikipedia.org

Na atualidade, entretanto, percebe-se no mundo uma preponderante tendência em rumo à descentralização.

pt.wikipedia.org

O programa teve como finalidade a descentralização de ações praticadas pelo governo federal e o estímulo às vocações econômicas locais.

pt.wikipedia.org

Um império efêmero que sucedeu a um período de descentralização e de domínio de estrangeiros.

pt.wikipedia.org