Traductions de „desumano“ dans le dictionnaire portugais » allemand

desumano (-a) ADJ

desumano (-a)

unmenschlich

desumano (-a)

grausam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Não só isso, em ocasiões a lealdade pode dar lugar a que patriotas apoiem políticas que são inmorais e desumanas.

pt.wikipedia.org

Uma altura de nove pés foi escolhida para o personagem, já que eles não queriam que ele fosse muito desumano.

pt.wikipedia.org

As causas mais comuns de morte foram fome, frio e condições desumanas no transporte.

pt.wikipedia.org

Eles defendem a crença de que as corporações e organizações governamentais agem, muitas vezes, de forma desumana com o público e os contribuintes.

pt.wikipedia.org

Pode o homem viver em condições desumanas e continuar sendo homem?

pt.wikipedia.org

Beccaria demonstra toda sua repugnância e descrença nesse método desumano.

pt.wikipedia.org

Ela disse que estava "orgulhosa de ter sido presa" por protestar contra a política "desumana e cruel" do governo.

pt.wikipedia.org

O tratamento desumano dado ao encarcerado vai incutindo maus comportamentos no seu ser.

pt.wikipedia.org

Acreditava que a fé cristã deveria se manifestar entre os pobres, os abandonados e as vítimas de sociedades desumanas.

pt.wikipedia.org

Na detenção, os prisioneiros podem ser torturados ou sujeitados ao tratamento desumano.

pt.wikipedia.org