Traductions de „dinamarquês“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . dinamarquês (-esa) <-eses, -esas> SUBST m (f)

dinamarquês (-esa)

Däne(Dänin) m (f)

II . dinamarquês (-esa) <-eses, -esas> ADJ

dinamarquês (-esa)

dänisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A maioria dos governos dinamarqueses do pós-guerra foram coalizões minoritárias governando com o apoio dos partidos não governamentais.

pt.wikipedia.org

Então o porta-voz leu os votos dinamarqueses na ordem de passagem dos participantes.

pt.wikipedia.org

Com efeito, o norueguês corrente ensinado nas escolas era mais próximo da língua dinamarquesa.

pt.wikipedia.org

Sua genealogia inclui poloneses, húngaros, eslovacos, russos, boêmios, chineses, franceses, dinamarqueses, judeus e germânicos.

pt.wikipedia.org

Os peixes dinamarqueses pagariam apenas a metade dos impostos incidentes.

pt.wikipedia.org

Esta coroa é a coroa oficial que foi usada para as atribuições dos monarcas dinamarqueses absolutos até ao fim do absolutismo, em 1849.

pt.wikipedia.org

A primeira disputa nacional entre clubes dinamarqueses deu-se entre 1912 e 1927.

pt.wikipedia.org

Uma das tradições do festival é ter como apresentação de abertura uma nova banda dinamarquesa no palco principal no primeiro dia do festival.

pt.wikipedia.org

Ele é frequentemente lembrado como um dos monarcas dinamarqueses mais populares, ambiciosos e proativos da história, tendo iniciado várias reformas e projetos.

pt.wikipedia.org

Em norueguês e dinamarquês ainda se usa "dt" e "hv" em algumas situações.

pt.wikipedia.org