Traductions de „embutidos“ dans le dictionnaire portugais » allemand

embutidos

Aufschnitt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A completar a talha dourada, as paredes inferiores apresentam revestimentos de mármores embutidos, técnica decorativa de influência italiana.

pt.wikipedia.org

Parte das paredes laterais são revestidas com mármores embutidos, de influência italiana, obra de pedraria que foi concluída em 1719.

pt.wikipedia.org

Embutidos de carne e queijo e sanduíches (frios ou quentes) não são muito populares no país, podendo apenas ser encontrados em algumas poucas lanchonetes turísticas.

pt.wikipedia.org

Os faróis circulares ficavam embutidos em uma espécie de "pestana" e logo abaixo deles surgia a luz de direção.

pt.wikipedia.org

Vinte e seis sets de estúdio foram construídos com efeitos de água embutidos para filmar os atores em uma ampla gama de sequências de inundação.

pt.wikipedia.org

Ao longo dos tempos devido à sua madeira branca foi utilizada em pequenas peças de marcenaria e embutidos.

pt.wikipedia.org

Hoje, alguns transistores são embalados individualmente, mas muitos outros são encontrados embutidos em circuitos integrados.

pt.wikipedia.org

Eiffel tem um número de tipos básicos (algumas vezes chamados de "embedded types")embutidos.

pt.wikipedia.org

O consumo de carne suína e de embutidos também são parte dessa herança culinária.

pt.wikipedia.org

Ao longo dos tempos e devido à sua madeira extremamente dura, teve diversas utilizações agrícolas mas também em embutidos.

pt.wikipedia.org