Traductions de „enjaular“ dans le dictionnaire portugais » allemand

enjaular VERBE trans

enjaular

in einen Käfig sperren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Foi como um animal enjaulado em sua própria dor.

pt.wikipedia.org

A musicista entra no local e vê um santo enjaulado muito parecido com o homem negro que viu na rua.

pt.wikipedia.org

Desejosos daquela felicidade, os bergens construíram sua cidade em volta da árvore troll, que foi enjaulada, impossibilitando uma possível fuga dos trolls.

pt.wikipedia.org

Quando enjaulados, társios são conhecidos por ferir ou até mesmo matar indivíduos da sua espécies, devido ao estresse.

pt.wikipedia.org

Foi construído sobre um complexo subterrâneo com um labirinto de túneis onde animais selvagens eram enjaulados.

pt.wikipedia.org

Sem qualquer oportunidade de se exercitar ou de se envolver em muitos outros comportamentos naturais, estas aves enjauladas sofrem imensamente.

pt.wikipedia.org

Além disso, a arena é agora enjaulada e eletrificada.

pt.wikipedia.org

As esculturas estão exibidas por trás de câmaras enjauladas representando formas de quadros vivos.

pt.wikipedia.org

Para para-los, o jogador precisa de clicar neles para os enjaular, sendo permitido vende-los.

pt.wikipedia.org