Traductions de „enxame“ dans le dictionnaire portugais » allemand

enxame SUBST m

enxame

Schwarm m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os adultos formam grandes enxames aéreos durante o acasalamento, e morrem, em geral, em menos de 24 horas, após a oviposição.

pt.wikipedia.org

O video tracking é uma ferramenta essencial para o estudo sistemático do comportamento de enxame, apesar de outros métodos de rastreamento estarem disponíveis.

pt.wikipedia.org

Com o passar dos séculos, o homem aprendeu a capturar enxames e instalá-los em "colmeias artificiais".

pt.wikipedia.org

Overmind controla o enxame através de agentes secundários chamados cerebrates.

pt.wikipedia.org

A fumaça é de uso questionável num enxame livre (sem abelha-rainha), porque enxames não têm estoques de mel para se alimentar em resposta.

pt.wikipedia.org

Devido ao frio extremo não existem enxames de abelhas que façam mel.

pt.wikipedia.org

Em algumas espécies, o enxame pode ficar a 15 metros do solo e é composto somente por machos.

pt.wikipedia.org

Mísseis múltiplos podem trabalhar juntos para compartilhar dados e coordenar um ataque em um enxame.

pt.wikipedia.org

GORT é composto de um vasto enxame de insetos nanorrobóticos, que se autorreplicam e consomem metal e desintegram qualquer substância que entram em contato.

pt.wikipedia.org

Possui a finalidade de facilidade de manuseio dos enxames de acordo com o propósito da criação.

pt.wikipedia.org