Traductions de „escarlatina“ dans le dictionnaire portugais » allemand

escarlatina SUBST f MÉD

escarlatina

Scharlach m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sua doença, descrita como escarlatina e meningite, resultou num derrame que a deixou cega.

pt.wikipedia.org

Porém, poucos dias após sua chegada, foi informado que quatro dos seus filhos foram acometidos com febre escarlatina.

pt.wikipedia.org

Jean foi acometida por escarlatina aos 15 anos, em 1926, o que pode ter contribuindo para seus sérios problemas renais.

pt.wikipedia.org

Logo depois da libertação de gases, ele foi acometido por escarlatina.

pt.wikipedia.org

Sofreu vários ataques graves de sarampo e escarlatina que contraiu devido às visitas que fazia a um hospital que tinha fundado.

pt.wikipedia.org

O seu coração tinha enfraquecido depois de um ataque de escarlatina quando era criança, e, a partir daí, passou a sofrer de espasmos cardíacos graves.

pt.wikipedia.org

Ainda criança, doente com escarlatina, disse a seus pais que não poderia ir para o céu sem levar seus livros de matemática.

pt.wikipedia.org

As causas mais comuns em crianças são virais e bacterianos: sarampo, escarlatina, rubéola, estafilococo, eritema infeccioso (parvovírus), roséola, varicela (catapora) e enterovírus.

pt.wikipedia.org

Laura nasceu sem qualquer deficiência mas, aos dois anos de idade, adoeceu com escarlatina, ficando surda-cega.

pt.wikipedia.org

Seu coração estava enfraquecido devido à escarlatina contraída na infância e ele sofria de espasmos cardíacos graves.

pt.wikipedia.org