Traductions de „escovar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

escovar VERBE trans

escovar (um objeto)

bürsten

escovar (um objeto)

abbürsten

escovar (o cabelo)

bürsten

escovar (o pó)

ausbürsten

escovar (o pó)

abbürsten

escovar (os dentes)

putzen

escovar (um cavalo)

striegeln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Morkies precisam ter seus dentes escovados algumas vezes por semana para manter a boa higiene dental.

pt.wikipedia.org

No topspin servir, a raquete escova a parte de trás da bola para dar topspin.

pt.wikipedia.org

As sensações devem aumentar, diz ele, até o momento final, geralmente envolvendo uma escova com a morte.

pt.wikipedia.org

Por isso, é fundamental usar de bom critério na hora da aquisição de uma escova tendo em vista a variedade de modelos disponíveis.

pt.wikipedia.org

O uso regular de fio dental também é necessário uma vez que a escova não alcança as ameias interdentais.

pt.wikipedia.org

Alguns hábitos de economia de água já se tornaram padrão: 83,4% dos brasileiros garantem que nunca deixam a torneira aberta enquanto escovam os dentes.

pt.wikipedia.org

Na superfície do cilindro, ganchos capturavam o fio a partir da semente e uma escova rotativa os puxava.

pt.wikipedia.org

Muito preocupada com a beleza, está sempre com uma boa escova e um batom na bolsa.

pt.wikipedia.org

A escova remove algumas fibras que não o foram pelo pente.

pt.wikipedia.org

As escovas de dentes elétricas têm sido utilizadas pelo público desde o início da década de 1950.

pt.wikipedia.org