Traductions de „estrumar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

estrumar VERBE trans AGR

estrumar

düngen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em outros contextos, também se chama chorume ao líquido que escorre da estrumeira e que se acrescenta ao estrume seco para enriquecê-lo como adubo.

pt.wikipedia.org

Exemplo: restos de madeira, estrume de gado, óleo vegetal ou até mesmo o lixo urbano.

pt.wikipedia.org

Os adultos alimentam a sapa de seiva e também atendem a carniça, estrume e frutas podres no chão da floresta.

pt.wikipedia.org

O material mais comum é o estrume, que é colocado dentro da câmara do ninho e em volta da entrada.

pt.wikipedia.org

O estrume é ainda utilizado na agricultura como fertilizante natural.

pt.wikipedia.org

As tocas com estrume contêm dez vezes mais besouro-do-estrume do que as das corujas que não usam estrume.

pt.wikipedia.org

Alguns foram presos nos sulcos de seus próprios campos e arados no solo, enquanto homens lançavam estrume sobre ele.

pt.wikipedia.org

O hidrônimo, por sua vez, deriva do latim para estrume, o que indica água suja.

pt.wikipedia.org

Com sessenta dias, estão caçando pequenos insetos que são atraídos ao redor do ninho pelo estrume acumulado.

pt.wikipedia.org

Quando ainda não tinha cumprido oito anos, faleceu seu pai, pelo que a família passou grandes dificuldades econômicas e o jovem Édouard recolhia estrume para a fogo.

pt.wikipedia.org