Traductions de „excipiente“ dans le dictionnaire portugais » allemand

excipiente SUBST m PHARM

excipiente

Hilfsstoff m

excipiente

Arzneiträgerstoff m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O ranelato de estrôncio está contra-indicado em indivíduos com hipersensibilidade ao mesmo ou a qualquer um dos excipientes (aspartamato, maltodextrina e manitol).

pt.wikipedia.org

O uso de camazepam é contraindicado em indivíduos com hipersensibilidade conhecida ao medicamento ou alergia a outros benzodiazepínicos ou quaisquer excipientes contidos na forma farmacêutica.

pt.wikipedia.org

Por convenção, substâncias inertes (como excipientes) não são considerados fármacos.

pt.wikipedia.org

A perempção da ação não impede que o titular de um direito o defenda de maneira passiva, como excipiente ou réu, e nisto se assemelha à prescrição.

pt.wikipedia.org

Um fármaco é considerado "novo" se for feito por um fabricante diferente, usa excipientes diferentes ou ingredientes inactivos, é usado para uma finalidade diferente, ou sofre qualquer alteração substancial.

pt.wikipedia.org

As pomadas são preparações farmacêuticas estáveis, semissólidas, de consistência mole, destinadas ao uso externo, constituídas por um ou mais substâncias activos e por excipientes monofásicos com características lipofílicas ou hidrofílicas.

pt.wikipedia.org

Este medicamento contém açúcar em seus excipientes, portanto deve ser utilizado com cautela em pacientes portadores de diabetes.

pt.wikipedia.org

Como uma hidroquinona, o ácido gentísico é rapidamente oxidado e usado como excipiente antioxidante em alguns preparos farmacêuticos.

pt.wikipedia.org

O conteúdo é veiculado com excipientes que conferem consistência e preenchem espaços - diluentes - e promovem o deslizamento do pó ou granulado nas paredes da cápsula - lubrificantes.

pt.wikipedia.org

A constituição do lápis pode ter um ou mais princípios ativos, dispersos em excipientes simples ou compostos, onde o processo de fusão ocorre em temperatura corporal, ou então, é solúvel.

pt.wikipedia.org