Traductions de „excursão“ dans le dictionnaire portugais » allemand

excursão <-ões> SUBST f

1. excursão (viagem):

excursão

Ausflug m

2. excursão (divagação):

excursão

Exkurs m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Filipe às vezes conduzia "excursões" a outras igrejas, muitas vezes com música e um piquenique a caminho.

pt.wikipedia.org

Gibbs escreve que essas peças "enfocam aspectos técnicos em contextos melódicos e muitas vezes modais", com excursões ocasionais em outras formas, como chacona e rondó.

pt.wikipedia.org

Era um grupo que chegou a reunir 150 jovens, moças e rapazes, que realizavam festas, bailes, excursões, peças teatrais, futebol e volei.

pt.wikipedia.org

Os sábados revelaram mais tarde em datas finais da excursão irlandesa de junho.

pt.wikipedia.org

As datas da excursão ocorreram de 26 março a 5 de abril de 2014.

pt.wikipedia.org

Ela revelou que era impossível de compor durante a excursão e adicionou que "todos estão indo para suas casas, e compondo material".

pt.wikipedia.org

Porém, a exaustiva excursão que empreendera para promovê-lo impossibilitou-a de retornar aos estúdios de gravações àquele momento.

pt.wikipedia.org

A frequência destas excursões aumentou consideravelmente após 1934.

pt.wikipedia.org

Ele sempre gostou de cantar, mas nunca foi atrás de competições, ele só cantava em casa ou em excursões.

pt.wikipedia.org

Até ali nenhum time brasileiro tinha feito excursão tão longa àquela região sem perder.

pt.wikipedia.org