Traductions de „executável“ dans le dictionnaire portugais » allemand

executável <-eis> ADJ

1. executável (tarefa, ordem):

executável

ausführbar

2. executável (exequível):

executável

durchführbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os executáveis possuem chamadas aos serviços do sistema operacional além das instruções de máquina comuns.

pt.wikipedia.org

Nele é apresentado várias informações sobre os executáveis como as informações do cabeçalho, seções e até mesmo o disassembly do programa.

pt.wikipedia.org

Um código-fonte fechado é mantido por uma equipe que produz o seu produto em formato executável compilado, que é permitido ao mercado acessar.

pt.wikipedia.org

Quando executado, tenta ligar-se aos ficheiros executáveis cujo utilizador básico não tem acesso.

pt.wikipedia.org

Existem dois tipos de apps, hospedado e empacotados, que possuem diferentes locais do seu executável e destinam-se a diferentes casos de uso.

pt.wikipedia.org

Há várias vantagens para ligar bibliotecas estaticamente com um executável em vez de ligá-las dinamicamente.

pt.wikipedia.org

Ela inclui toda as operações para preparar uma versão executável do software e transferi-la para o cliente.

pt.wikipedia.org

Desenvolvedores que desejarem adicionar ícones customizados podem renomear ou editar o arquivo executável.

pt.wikipedia.org

O executável deve então ser executado para criar os dados de cobertura.

pt.wikipedia.org

Ativação é a atividade que inicia o componente executável do software.

pt.wikipedia.org