Traductions de „guindaste“ dans le dictionnaire portugais » allemand

guindaste SUBST m

guindaste

Kran m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A sua principal atividade era a construção naval, mas também se diversificou em engenharia civil, motores marítimos, guindastes, engenharia elétrica e automóveis.

pt.wikipedia.org

O guindaste e o sistema estavam fora do quadro de visão da câmera.

pt.wikipedia.org

Além de controlar jogos, os manches são usados também para controlar máquinas tais como elevadores, guindastes, caminhões.

pt.wikipedia.org

Os transportes intermodais de cargas utilizam contêineres, que são manipulados por guindastes.

pt.wikipedia.org

As torres eram operadas eletricamente, incluindo os equipamentos de rotação, elevação e guindaste de munição.

pt.wikipedia.org

Após oito horas, guindastes foram usados para levantar grandes seções da fuselagem para a terra.

pt.wikipedia.org

Deveria ser igualmente instalada uma ponte metálica avançada, com um guindaste a vapor, sobre o patamar da rampa de acesso ao rio.

pt.wikipedia.org

O acesso aos mosteiros era feito por guindastes e apenas em 1920 foram construídas escadas de acesso.

pt.wikipedia.org

A partir destes dispositivos surgiram os primeiros guindastes e moinhos de produtos rurais.

pt.wikipedia.org

Esses guindastes eram usados para construção de carros e prédios.

pt.wikipedia.org