Traductions de „ilegalmente“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

schwarzarbeiten

trabalhar ilegalmente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Se a arma, acessório ou munição comercializada ilegalmente for de uso proibido ou restrito, a pena é aumentada da metade.

pt.wikipedia.org

O corredor apareceu imediatamente ante os meios e atribuiu o positivo a uma intoxicação alimentar por ingerir carne de ganhado engordado ilegalmente.

pt.wikipedia.org

Nessas demolições, alguns moradores foram simplesmente deixados sem moradia e outros foram ilegalmente removidos para a periferia rural da cidade.

pt.wikipedia.org

Em Cuba, gualfarina ou gualfara é um tipo de destilado que é feito em casas ilegalmente.

pt.wikipedia.org

Mais de 500 mil negros haviam sido trazidos ilegalmente da África para o país até então, com a conivência de todas as autoridades envolvidas.

pt.wikipedia.org

Frequentemente, a heroína vendida ilegalmente é misturada a outras substâncias, tais como açúcar ou estricnina.

pt.wikipedia.org

Vive de subornos e fraudes e sente-se mais feliz quando tira dinheiro ilegalmente de alguém.

pt.wikipedia.org

Com o colapso do governo central, barcos e navios pescando ilegalmente nas águas da Somália passaram a ser comuns.

pt.wikipedia.org

A certa altura, ele os acusou de ajudar bandidos em seu próprio país e de comprar ilegalmente pessoas livres como escravas.

pt.wikipedia.org

Foi o primeiro prefeito jequieense a promover uma ação de desarmamento no município, contrariando assim, os coronéis que garantiam a posse de terras, ilegalmente, com "exércitos" de jagunços.

pt.wikipedia.org