Traductions de „ilustrada“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Magazin

revista f (ilustrada)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nas publicações modernas, pode ser simples, como ou ornamentada e ilustrada como em livros de imagem, ilustrados ou de arte.

pt.wikipedia.org

A caixa coletânea incluiu uma caderneta ilustrada oficial, com imagens promocionais do anime.

pt.wikipedia.org

Na épura, que pode ser ilustrada como a prancheta de desenho, ocorre o desenvolvimento do projeto.

pt.wikipedia.org

XII, muito mais tarde, que a classe monástica ilustrada vai estabelecer este tipo de composição.

pt.wikipedia.org

Trata-se de uma enciclopédia ilustrada composta de relatos da história mundial, bem como de relatos contados através da paráfrase de passagens bíblicas.

pt.wikipedia.org

A falta de um meio de troca material é implicitamente ilustrada nas novelas da época.

pt.wikipedia.org

Sua posição de grande proeminência na história da imprensa ilustrada e das artes gráficas gaúchas é inconteste.

pt.wikipedia.org

Nesta obra ilustrada, a vovozinha é uma hacker, que se disfarça até nas preferências do cotidiano, afirmando não gostar de nada que é tecnologia.

pt.wikipedia.org

A revista só teria 19 edições, mas deu uma contribuição inestimável às artes gráficas e à imprensa ilustrada do estado, que ainda engatinhavam.

pt.wikipedia.org

Tem uma embalagem azul ilustrada por uma simpática vaquinha amarela segurando quatro flores coloridas com a boca.

pt.wikipedia.org