Traductions de „imenso“ dans le dictionnaire portugais » allemand

imenso (-a) ADJ

imenso (-a)

unermesslich

imenso (-a)

immens

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Durante o conflito, os números de efectivos e aeronaves iria aumentar imenso, de acordo com as necessidades operacionais.

pt.wikipedia.org

O imenso território californiano é integrado por um sistema extensivo de estradas, vias expressas e rodovias.

pt.wikipedia.org

O complexo regional amazônico possui o menor número de habitantes do país, concentrando cerca de 25 milhões de habitantes, distribuídos na imensa área.

pt.wikipedia.org

As imensas pressões nas regiões mais baixas destes oceanos poderiam dar lugar à formação de um manto de formas exóticas de gelo.

pt.wikipedia.org

Tudo é imenso e a cada dia cresce mais o número de pessoas, de automóveis e prédios.

pt.wikipedia.org

Os acordos para partilha de código variam imenso e podem incluir acordos de marketing e outras áreas, entre as companhias regionais e as companhias grandes.

pt.wikipedia.org

Os anos de 2008 e 2009 representaram um imenso ganho na área mapeada e na qualidade dos mapas.

pt.wikipedia.org

A influência do direito romano sobre os direitos nacionais europeus é imensa e perdura até hoje.

pt.wikipedia.org

Nessa época, a inquisição já havia ganho um imenso poder.

pt.wikipedia.org

A imagem do espelho, imensa e pouco iluminada, reflete todo o interior da casa noturna, mas despoja-a de realidade tridimensional.

pt.wikipedia.org