Traductions de „insurrecto“ dans le dictionnaire portugais » allemand

insurrectoAO (-a) ADJ

insurrecto → insurreto:

Voir aussi : insurreto

insurretoNGP (-a) ADJ

insurreto (-a)

ungezogen

insurreto (-a)

aufsässig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

E é que aquele chefe insurrecto era outro quirosano que as circunstâncias da vida lhe levaram a tal situação.

pt.wikipedia.org

A forma como se haviam defendido do primeiro ataque, deu aos insurrectos um falso sentimento de segurança.

pt.wikipedia.org

Apesar do caráter eminentemente urbano da rebelião, no verão de 1520 numerosos insurrectos rurais somaram-se aos rebeldes.

pt.wikipedia.org

Os insurrectos tinham mais um mártir.

pt.wikipedia.org

Carlos estava sobretudo preocupado com os bretões, que partilhavam uma fronteira dos seus domínios, e que estiveram insurrectos por duas ocasiões, mas também com os saxões.

pt.wikipedia.org

Os insurrectos controlavam os arsenais.

pt.wikipedia.org

Mas os insurrectos vendem cara a vida.

pt.wikipedia.org

No ano seguinte, produz textos a serviço dos insurrectos de 1893.

pt.wikipedia.org