Traductions de „internar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

internar VERBE trans

internar (em colégio) em

schicken auf

internar (em hospital) em

einliefern in

internar (em hospício) em

einweisen in

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Morreu no dia 19 de fevereiro de 2020, após ficar quase um mês internado para tratar de uma broncopneumonia.

pt.wikipedia.org

A câmara é um dólmen simples fechado com 7 esteios, com um espaço interno diminuto, e de altura máxima 1,9 metros.

pt.wikipedia.org

Quando não há duas edificações diferentes, divide-se o espaço interno do mesmo prédio para separar os oficiais dos outros.

pt.wikipedia.org

Em junho do mesmo ano, já havia sido internado por causa de uma crise de hiperglicemia.

pt.wikipedia.org

De acordo com psicoanalistas, o nudofobia é um sintoma de um conflito interno entre o desejo de mostrar e do medo das conseqüências.

pt.wikipedia.org

Encontrava-se internado naquela unidade de saúde desde há dois meses.

pt.wikipedia.org

O solo interno é relativamente plano, com algumas pequenas crateletas marcando a superfície.

pt.wikipedia.org

Agências executivas e reguladoras também fazem parte da administração pública indireta, são pessoas jurídicas de direito público interno e consideradas como autarquias especiais.

pt.wikipedia.org

Em outubro de 2016, o ator passou dezoito dias internado em um hospital, devido a uma pancreatite.

pt.wikipedia.org

O pote interno é preenchido com frutas, vegetais ou refrigerantes e coberto com um pano úmido.

pt.wikipedia.org