Traductions de „interno“ dans le dictionnaire portugais » allemand

interno (-a) ADJ

1. interno (interior):

interno (-a)

innere(r, s)

medicina interna

innere Medizin

2. interno (aluno):

interno (-a)

intern

3. interno (comércio):

interno (-a)

Binnen ...

Expressions couramment utilisées avec interno

colégio interno

Internat nt

comércio interno

Binnenhandel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As primeira mudanças foram internas, com a mudança na presidência do clube.

pt.wikipedia.org

A solução foi adicionar um endurecimento interno à popa do navio, mas isso exigiu remover as áreas de segunda classe e depois reconstruí-las.

pt.wikipedia.org

Por ser um orifício, não tem cor, mas a sua aparência é preta, pois não há iluminação na parte interna dos olhos.

pt.wikipedia.org

Sua prioridade no segundo mandato foi a política interna, em contraste com o primeiro mandato.

pt.wikipedia.org

Quando a pressão interna no tubo chega a um décimo da pressão ambiente, o gás que existe entre os eletrodos passa a emitir uma luminosidade.

pt.wikipedia.org

De acordo com psicoanalistas, o nudofobia é um sintoma de um conflito interno entre o desejo de mostrar e do medo das conseqüências.

pt.wikipedia.org

Nos tribunais, o regimento interno determina como é o procedimento para o julgamento de um processo que é levado à apreciação do tribunal.

pt.wikipedia.org

A câmara é um dólmen simples fechado com 7 esteios, com um espaço interno diminuto, e de altura máxima 1,9 metros.

pt.wikipedia.org

No entanto, dentro do movimento reintegracionista ainda existia uma dualidade interna.

pt.wikipedia.org

A escolha ocorreu na sequência de problemas internos no recém-formado partido.

pt.wikipedia.org