Traductions de „item“ dans le dictionnaire portugais » allemand

item <-ens> SUBST m

1. item (de lista, tabela):

item

Posten m

item

Position f

2. item (de texto, contrato):

item

einzelne(r) Punkt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Adventure permitia que o personagem derrubasse um item e pegar outro sem precisar inserir nenhum comando.

pt.wikipedia.org

As mulheres que podiam pagar tinham esses itens, bem como aventais e vestidos cortados ou feitos inteiramente de renda.

pt.wikipedia.org

Algumas regiões possuem subservidores avulsos, que são gratuitos para se jogar (free-to-play), mas que ainda sim possuem um item mall.

pt.wikipedia.org

Os inimigos não deixavam itens e algumas das últimas magias do jogo eram absurdamente caras.

pt.wikipedia.org

Uma sequencia de figuras é apresentada para o indivíduo apontar qual item a completaria usando assim o raciocínio lógico.

pt.wikipedia.org

Os itens listados abaixo mostram algumas áreas em que alertas foram denominados de alarmistas.

pt.wikipedia.org

Uma pequena loja comercializa itens relacionados à área protegida do parque e oferece café aos visitantes.

pt.wikipedia.org

Vários itens usados nos ofícios podem “dropar” de monstros derrotados.

pt.wikipedia.org

Esses itens foram originalmente enterrados com o seu corpo, mas mais tarde foram exumados e colocados em exposição.

pt.wikipedia.org

As casas foram reivindicadas por habitantes locais e a maioria dos itens foram vendidos ou levados como lembranças.

pt.wikipedia.org