Traductions de „míssil“ dans le dictionnaire portugais » allemand

míssil <-eis> SUBST m MILIT

míssil

Rakete f

míssil de alcance intermédio

Mittelstreckenrakete f

míssil de longo alcance

Langstreckenrakete f

míssil (de) cruzeiro

Marschflugkörper m

míssil SUBST

Entrée d'utilisateur

míssil guiado m MILIT

Lenkflugkörper m

míssil intercontinental m MILIT

Interkontinentalrakete f

Expressions couramment utilisées avec míssil

míssil de alcance intermédio

Mittelstreckenrakete f

míssil de longo alcance

Langstreckenrakete f

míssil (de) cruzeiro

Marschflugkörper m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Também, alguns submarinos modernos estão equipados com sistemas de mísseis superfície-ar, capazes de os defenderem contra helicópteros e aviões de luta antissubmarina.

pt.wikipedia.org

As primeiras a ir foram as peças pesadas, substituídas por sistemas de mísseis igualmente pesados, mas com muito maior desempenho que aquelas.

pt.wikipedia.org

Os mísseis pesavam 10 toneladas, tinham comprimento de 17,53 metros e diâmetro de 1,3 metros.

pt.wikipedia.org

O objetivo desse satélite era ser um alvo de radar para testar mísseis antibalísticos.

pt.wikipedia.org

Estes navios têm equipamento sonar aperfeiçoado, morteiros, torpedos e mísseis antisubmarinos.

pt.wikipedia.org

Se a tendência atual continuar, os mísseis irão substituir completamente os sistemas canhão no serviço da primeira linha.

pt.wikipedia.org

Esse míssil poderia transportar uma carga útil de 1.000 kg com um alcance de 2.800 km.

pt.wikipedia.org

As coordenadas de alvo são determinadas antes do lançamento do míssil, e a primeira fase do voo é conduzida sobre orientação inercial.

pt.wikipedia.org

Foram produzidos cerca de 3.000 mísseis deste tipo.

pt.wikipedia.org

Este foi o primeiro míssil operacional com a capacidade de ser apontado diretamente pelo capacete do piloto.

pt.wikipedia.org