Traductions de „longo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

longo (-a) ADJ

1. longo (em tamanho):

longo (-a)

lang

2. longo:

longo (-a) (discurso)

lang

longo (-a) (trabalho)

langwierig

longo (-a) (caminho, viagem)

weit

longo (-a) (caminho, viagem)

lang

comboio de longo curso SUBST

Entrée d'utilisateur

comboio de longo curso m Port

Fernzug m

Expressions couramment utilisées avec longo

míssil de longo alcance

Langstreckenrakete f

avião de longo alcance

Langstreckenflugzeug nt

a longo prazo

langfristig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os animadores do filme tinham pouca experiência com animação por computador e longas-metragens, e precisavam ser treinados pelos produtores ao longo da produção do filme.

pt.wikipedia.org

O furacão desfolha parcialmente as palmeiras, deixando folhas de palmeira nas ruas e estradas, e várias estruturas foram derrubadas ou danificadas ao longo da costa.

pt.wikipedia.org

Ao longo de todo processo de escolarização, esse atendimento deve estar articulado com a proposta pedagógica do ensino comum.

pt.wikipedia.org

Os 83-115 cm pecíolo da folha está desarmado, faltando dentes ao longo de suas margens.

pt.wikipedia.org

Depois de um longo período dedicado sobretudo à revista, por volta de 1940 a sua atividade centrava-se sobretudo no teatro declamado.

pt.wikipedia.org

Alonso afirma que ao longo da campanha abolicionista as mulheres integraram seis sociedades mistas e 21 exclusivamente femininas.

pt.wikipedia.org

A partir daí, diversas outras revoltas curdas acontecem pelo império ao longo do século, sendo sempre sufocadas pelos turcos.

pt.wikipedia.org

O vídeo mostra ela em um vestido longo e escuro, exibindo cabelos longos e encaracolados.

pt.wikipedia.org

A síntese de remendo longo normalmente insere 2-10 novos nucleotídeos.

pt.wikipedia.org

A escola ao longo dos anos notabilizou-se pelos enredos cheios de bom humor e críticas sarcásticas aos mais diversos temas.

pt.wikipedia.org