Traductions de „maçã“ dans le dictionnaire portugais » allemand

maçã SUBST f

maçã

Apfel m

maçã do rosto

Backenknochen m

maca SUBST f

maca

Tragbahre f

maka SUBST f, maca SUBST f Ang

maka

Problem nt

Calma. Não tem maka!

Immer mit der Ruhe. Kein Problem!

maçã-de-adão SUBST f

maçã-de-adão

Adamsapfel m

Expressions couramment utilisées avec maçã

maçã do rosto

Backenknochen m

puré de maçã

Apfelmus nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Amanda cai inconsciente e depois acorda em uma maca.

pt.wikipedia.org

Pelo mesmo motivo, quando retirados das caixas ou após recuperados no campo, os bonecos eram normalmente transportados dentro de sacos plásticos em macas.

pt.wikipedia.org

Sua saúde piorou de tal forma que ela teve que ser carregada de volta ao mosteiro numa maca.

pt.wikipedia.org

Alguns dos produtos nativos utilizados são tarwi, chuño, quinoa, amaranto, moraya, cochayuyu, maca peruana, coca, uchu, olluco e papa oca, em pratos como quinotto ou coca sour.

pt.wikipedia.org

Trabalhadores voluntários de ajuda humanitária disseram que havia falta de recursos e que suprimentos básicos como pás, ferramentas de corte e macas acabaram.

pt.wikipedia.org

Atrás deles, dois negros levam uma maca, provavelmente um cadáver.

pt.wikipedia.org

O pai também patenteou um lavador de janelas para comboios e inventou uma maca com rodas para ambulâncias.

pt.wikipedia.org

Davison consolou-a como uma equipe médica colocou em uma maca e levou-a para um hospital local.

pt.wikipedia.org

A cantora ainda divulgou uma imagem em seu microblogging, que a mostra sendo levada em uma maca por duas enfermeiras num corredor.

pt.wikipedia.org

Na planície triássia, sua perna se quebrou, mas ele continuou no local usando uma maca.

pt.wikipedia.org