Traductions de „matéria-prima“ dans le dictionnaire portugais » allemand

matéria-prima <matérias-primas> SUBST f

matéria-prima

Rohstoff m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Extração produz matéria-prima, que é processada a fim de aumentar o seu valor.

pt.wikipedia.org

Com isso, o líquido formado terá baixa concentração alcoólica (6 a 8%) e um sabor característico à matéria-prima utilizada.

pt.wikipedia.org

A cana-de-açúcar oferece matéria-prima para a industrialização do açúcar, o álcool, a rapadura e demais produtos também.

pt.wikipedia.org

A cortiça é a matéria-prima de uma actividade industrial, a indústria corticeira.

pt.wikipedia.org

Muitos deles são utilizados como matéria-prima para a produção da celulose, que é empregada na produção de papel.

pt.wikipedia.org

O consumo de matéria-prima gasta 700 mil metros de tecido.

pt.wikipedia.org

A matéria-prima mais usada pelo arquiteto é o “laterizio” – espécie de tijolo usado pelos romanos antigos -, pela capacidade de flexibilidade, solidez e expressividade.

pt.wikipedia.org

A educação das massas perante a conservação da mãe natureza, e importância da reciclagem, e reutilização de matéria-prima.

pt.wikipedia.org

Muito de sua própria experiência com a maternidade acabaram servindo de matéria-prima para os contos da coletânea.

pt.wikipedia.org

As fibras das folhas são uma importante matéria-prima para a produção de tecidos e cordas, mas também para a produção de papel.

pt.wikipedia.org