Traductions de „materno“ dans le dictionnaire portugais » allemand

materno (-a) ADJ

materno (-a)

mütterlich

materno (-a)

Mutter ...

o avô materno

der Großvater mütterlicherseits

Expressions couramment utilisées avec materno

avô materno

Großvater mütterlicherseits

o avô materno

der Großvater mütterlicherseits

bomba de extração de leite materno MÉD

Muttermilchpumpe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Também é a mais racional dentre os três irmãos e tem um senso materno muito grande.

pt.wikipedia.org

Sam também é poliglota falando além de inglês que é seu idioma materno; espanhol, português e latim que ele aprendeu no orfanato.

pt.wikipedia.org

Ela teve o privilégio de poder acessar grandes bibliotecas de seu pai e de seu avô materno.

pt.wikipedia.org

Muitas tradições referiram o princípio do coração materno, que detém todo o poder da criação.

pt.wikipedia.org

O capítulo começa retomando a história dos avós maternos na década de 1880.

pt.wikipedia.org

A comunicação com a mãe ocorre a partir de cerca de 100-150 artérias uterinas maternas espiraladas localizados na placa basal.

pt.wikipedia.org

O seu tio paterno era um guarda de coto profissional, e o seu avô materno fora criador de galos de luta.

pt.wikipedia.org

Seus pais se separaram ainda quando ele era jovem, crescendo então com a sua mãe e seus avós maternos.

pt.wikipedia.org

Ficou órfã de mãe aos nove anos, tendo sido criada por seus avós maternos, tendo tido pouco contato com o pai.

pt.wikipedia.org

Tanto a farmacopeia europeia quanto a chinesa utilizavam medicamentos de origem humana, como urinoterapia, ou mesmo outros usos medicinais para o leite materno.

pt.wikipedia.org