Traductions de „medidor“ dans le dictionnaire portugais » allemand

medidor <-es> SUBST m

medidor

Messgerät nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um memristor é uma válvula de agulha operada por um medidor de vazão.

pt.wikipedia.org

Ele contém três mostradores (velocímetro, tacômetro, e medidor da temperatura e combustível), e um conjunto de luzes altamente visíveis, originalmente na cor verde claro.

pt.wikipedia.org

Em geral, os medidores inteligentes exportam os dados coletados em intervalos de 15 minutos.

pt.wikipedia.org

No estado, 21 medidores relataram os seus níveis mais altos já registados.

pt.wikipedia.org

O automonitoramento, por meio de medidores de glicose portáteis, é um dos principais componentes do gerenciamento da doença.

pt.wikipedia.org

O medidor deveria ficar dentro de uma atmosfera de hélio, porém agora estava na atmosfera de oxigênio do módulo lunar.

pt.wikipedia.org

Os medidores também são substituídos por uma tela de informações que contém medidores digitais.

pt.wikipedia.org

Estes métodos utilizam medidores de vazão mássica ou volumétrica.

pt.wikipedia.org

A empresa importava toda a sorte de artigos, mas principalmente aparelhos e peças de precisão, como lentes e medidores para microscópios e telégrafos.

pt.wikipedia.org

O uso de divisores de corrente, geralmente chamados de shunts, permite que um medidor seja calibrado para medir correntes maiores.

pt.wikipedia.org