Traductions de „mestria“ dans le dictionnaire portugais » allemand

mestria SUBST f

mestria

fundierte(s) Wissen nt

mestria

Können nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por conta disso, os críticos da época menosprezavam e não enxergavam a mestria da obra do artista.

pt.wikipedia.org

Esta mestria é visível tanto na arte colossal como na arte miniatural.

pt.wikipedia.org

Mostra mestria na forma e no movimento, que impressionou críticos e artistas desde sua descoberta.

pt.wikipedia.org

Dedicando-se com mestria à agricultura e à floresta não é de estranhar se sentissem seduzidos pelos recursos naturais desta região.

pt.wikipedia.org

O caráter principal desta pintura é a grande mestria que demonstra o pintor com o retrato notoriamente realista dos conselheiros.

pt.wikipedia.org

A precisão dos bombardeamentos foi assegurada pela excelente mestria aérea.

pt.wikipedia.org

Apesar de ser reconhecida a sua capacidade e mestria poética, muita da sua produção tem um carácter brejeiro.

pt.wikipedia.org

O público foi tomado de surpresa, num primeiro momento, pela juventude deste desconhecido maestro, e em seguida, pela sua sólida mestria.

pt.wikipedia.org

Nisto é muito diferente da maioria dos contemporâneos, sendo um dos aspectos da sua grande mestria estilística.

pt.wikipedia.org

Quiçá porque nas sociedades secretas precisavam-se 33 anos místicos para chegar à mestria.

pt.wikipedia.org