Traductions de „meteorológica“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Wettervorhersage

previsão f meteorológica

Wetteraussicht f MÉTÉO

previsão meteorológica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Chuvas torrenciais foram registradas, sendo que uma estação meteorológica registrou 53 mm de chuva.

pt.wikipedia.org

Uma trovoada é a situação meteorológica caracterizada pela presença de raios e seu efeito acústico na atmosfera terrestre conhecida por trovão.

pt.wikipedia.org

Estes fenômenos podem ser de ordem climático/meteorológica, geológica, biológica ou astronômica.

pt.wikipedia.org

Depois disso, serviu como base de verão para pesquisa ionosférica e meteorológica.

pt.wikipedia.org

No campo da investigação, a partir de 1864 dedicou-se ao estudo experimental do geomagnetismo e ao desenvolvimento de metodologias de observação meteorológica, especializando-se em técnicas experimentais de análise espectral.

pt.wikipedia.org

Seu trabalho em física da atmosfera é bem respeitado na comunidade meteorológica.

pt.wikipedia.org

Uma estação meteorológica foi criada em 1979-80, e um viveiro foi iniciado para estudos sobre a propagação das plantas.

pt.wikipedia.org

Uma pequena estação meteorológica foi instalada para medir a intensidade do vento a fim de evitar estragos na antena.

pt.wikipedia.org

A neve (originada do termo latino nix ou nivis) é uma ocorrência meteorológica que consiste na precipitação de flocos formados por cristais de gelo.

pt.wikipedia.org

Ao largo da costa, uma boia meteorológica registrou ondas de até 26 mm.

pt.wikipedia.org