Traductions de „moldura“ dans le dictionnaire portugais » allemand

moldura SUBST f

moldura

Rahmen m

moldura SUBST

Entrée d'utilisateur

moldura (f) digital ELEC Port

digitaler Bilderrahmen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Assim, a norma do escalão superior tem sempre o caráter de uma moldura, a ser preenchida por este ato de produção ou execução normativa.

pt.wikipedia.org

A análise notou a centralização da tela, eliminado a moldura grossa por um lado e pelo outro.

pt.wikipedia.org

Sobre a moldura horizontal tem decoração epigráfica em caligrafia cúfica.

pt.wikipedia.org

Todas as aberturas têm moldura de pedra e uma verga encurvada, mas são despojadas de ornamentos.

pt.wikipedia.org

Os primeiros dois livros tem ilustrações dos pássaros inseridos nas colunas do texto sem moldura ou fundo.

pt.wikipedia.org

O fogo havia destruído totalmente a moldura de madeira, sem, no entanto, lesar a estampa de papel, que ficou levemente chamuscada.

pt.wikipedia.org

A moldura do mazhar é geralmente elaborada com madeira.

pt.wikipedia.org

Nos dois vãos laterais, em um nível elevado, pequenas janelas em arco redondo com moldura simples em relevo.

pt.wikipedia.org

Este tipo de moldura é conhecido como uma moldura engatada.

pt.wikipedia.org

Narrativa moldura é uma técnica narrativa que se refere ao processo de inserir, dentro de uma história inicial, uma outra história.

pt.wikipedia.org