Traductions de „mortificar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

mortificar VERBE

Entrée d'utilisateur

mortificar (atormentar) trans

quälen trans

mortificar (humilhar) trans

demütigen trans

mortificar (reprimir sentimentos) trans

abtöten trans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Lembro-me de ela e sua irmã estarem se sentido mortificadas.

pt.wikipedia.org

Pode cingir-se à renúncia de algum alimento pelo qual a pessoa que se mortifica tenha preferência ou simplesmente por não beber água imediatamente quando se tem sede, por exemplo.

pt.wikipedia.org

Seus pés começaram a mortificar e mal conseguia andar, mas manteve-se ativo em suas obrigações.

pt.wikipedia.org

E minha mãe começava a se mortificar.

pt.wikipedia.org

Chubak retrata um mundo muito brutal em que as pessoas estão extremamente mortificadas.

pt.wikipedia.org

Ela parou ao ver seu pai fazer isso; ela ficou mortificada e nunca mais teve ataques de raiva depois disso.

pt.wikipedia.org

Conhecida por sua castidade pelo hábito de mortificar-se.

pt.wikipedia.org

Lá ela é mortificada pelo rude comportamento "caçador de maridos" de duas de suas irmãs.

pt.wikipedia.org

Auolejê, mortificado pelos maus tratos, decidiu vingar-se, utilizando sua magia.

pt.wikipedia.org

Certas condições de trabalho mortificam sua consciência.

pt.wikipedia.org