Traductions de „ninfa“ dans le dictionnaire portugais » allemand

ninfa SUBST f

ninfa

Nymphe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Outras espécies fazem rasgos nos caules de modo a facilitar a alimentação das ninfas.

pt.wikipedia.org

As larvas dos ácaros têm apenas 6 pernas - o último par só se forma na fase de ninfa.

pt.wikipedia.org

Em uma maçaneta há uma cabeça de um sátiro, na outra há a cabeça de uma ninfa.

pt.wikipedia.org

As ninfas são deusas, e o amor que oferecem não é vulgar.

pt.wikipedia.org

O primeiro ínstar é uma ninfa rastejante, móvel, activa e gregária, de coloração amarelada, olhos avermelhados e revestimento ceroso.

pt.wikipedia.org

Tais ninfas eram responsáveis por produzir o crescimento das folhagens dessas árvores.

pt.wikipedia.org

A fêmea cuida da prole recém nascida e morre antes das ninfas virarem adultas.

pt.wikipedia.org

As ninfas podem demorar até um ou dois anos para se desenvolver.

pt.wikipedia.org

Existem três fases distintas no seu ciclo de vida, que incluem ovo, ninfa e adulto.

pt.wikipedia.org

Já as damas vestiam-se de ninfas, deusas ou musas.

pt.wikipedia.org